Beauty, Grace & Her: A Lethal Combination

BEAUTY THAT STAYS FOREVER

Today, I experiment a new feature —— inspired by a post on Bharat Bolega —— Actually, I wanted to do a post in Hindi and for all those who may not understand the language… here I present the gist too.

The famous actress of Bollywood Achala Sachdev passed away on Monday after a long illness. She was almost 90 years old; or should I say young…as she’ll always be in our hearts. Born in 1920 in Peshawar, she started her career as a child artist and since then has never looked back.

In the 1965 movie Waqt, she played the beautiful wife of Balraj Sahni and it is coincidental that it is his birthday today. The song Aye Meri Zohra Jabeen from the movie Waqt is picturised on them and is sung by Manna Dey, who was also born this day itself. This being one of the most beautiful songs of that era is still very popular. Zohra Jabeen in this song refers to her beauty which actually means ‘shining forehead’. Her beauty is described in this song in these many words ——–

“Yeh shokiyan yeh baakpan jo tujh mein hai kahin nahin

Dilon ko jeetne ka fun to tujh mein hai kahin nahin,

Main teri ankhon mein paa gaya do jahan.”

The English Translation: The coyness and smartness that you have in you is unique, The art of winning hearts that’s in you is also unique, I found my heaven and earth in your eyes.

And how she shies away ———

 —————————————————————————————————————————————————————-

As he takes us down the journey of her life ——-

नहीं रहीं बॉलीवुड की ‘ज़ोहरा जबीं’ अचला सचदेव. गुजरे जमाने की हिंदी फिल्मों की इस मशहूर अभिनेत्री का लम्बी बीमारी के बाद सोमवार को निधन हो गया. वे लगभग 90 वर्ष की थीं.

बीते सात महीने से वे पूना स्थित पूना हॉस्पिटल एंड रिसर्च सेंटर में भर्ती थीं.

उनको पिछले साल सितंबर में हॉस्पिटल में भर्ती करवाय़ा गया था जब वह अपने घर में गिरी थीं और उनके पैर टूट गए थे. उसके बाद एमआरआई स्कैन से पता चला था कि उनके हार्ट और ब्रेन में ब्लड जम गया था.

फिल्‍म निर्माता और निर्देशक बी आर चोपड़ा की 1965 में बनी फिल्म ‘वक्‍त’ में उन्होंने बलराज साहनी की पत्‍नी की भूमिका की थी.

इसी फिल्‍म का गाना (बलराज साहनी के साथ) ‘ए मेरी ज़ोहरा जबीं, तुझे मालूम नहीं’ आज भी उतना ही मशहूर है

दिलवाले दुल्हनियां ले जाएंगे’ (1995) में भी यह गाना फिल्माया गया. तब भी अचला सचदेव काजोल की दादी के रूप में इस गाने में नज़र आयीं.

कई वर्षों की गुमनामी के बीच उनके पारिवारिक दोस्त राजीव नंदा अकेले ही उनकी देखभाल किया करते थे.

उन्होंने ब्रिटिश व्यवसायी क्लीफोर्ड डगलस पीटर्स के साथ विवाह किया था.

अचला सचदेव ने राजकपूर से लेकर रितिक रोशन तक के साथ काम किया.

उन्होंने करन जौहर की ‘कभी खुशी कभी गम’ में अमिताभ बच्चन की मां का किरदार भी निभाने के अलावा 250 से अधिक फिल्मों में अभिनय किया.

उनकी पहली फिल्म ‘फैशनेबल वाइफ’ 1938 में रिलीज हुई थी. इनका जन्म 1920 में पेशावर में हुआ था.

– By Neeraj Bhushan for Bharat Bolega

—————————————————————————————————————————————————————–

And now the most beautiful romantic Indian song for you to hear and see ———-

Advertisements

One Comment Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s